Tabelle;tableau;tabella;1
Tanne= Abies alba Mill.;sapin= Abies alba Mill.;abete bianco = Abies alba Mill.;Weisstanne (Abies alba Mill.).
Tariffunktion;tarif;funzione di calcolo della tariffa;Funktion zur Volumenbestimmung eines Baumes mit einer einzigen Messgrösse, meist des Brusthöhendurchmessers.
Tarifprobebaum;arbre échantillon de tarif;albero modello per la tariffa;Probebaum, an dem Mes-sungen für die Tarifberechnung durchgeführt wurden, siehe <a href=../publikationen/lfi2.ehtml target=_blank>Ergebnisse der Zweitaufnahme 1993-1995</a> Kap. 6.1 und <a href=../publikationen/anleitung2.ehtml target=_blank>Anl. LFI</a> S. 98.
Tieflagen;zones inférieures;stazioni di bassa quota;Im LFI versteht man darunter die kolline, submontane und untere montane Stufe (siehe Vegetationshöhenstufe, Hochlagen), vgl. <a href=../publikationen/lfi2.ehtml target=_blank>Ergebnisse der Zweitaufnahme 1993-1995</a> Kap. 5.3.1, Tab. 30.
Totholz;bois mort;legno morto;Liegende und stehende tote Bäume (Dürrständer).
Tourismus;tourisme;turismo;1
Traktor;tracteur;trattore;1
Trämel, (Nadelholz-);billon (résineux);toppo (di conifere);Kurzes Holzsortiment (meist 4 bis 6 m lang). Im LFI Nadelholz-Trämel bis max. 6 m Länge oder Laub-Rundholz. Trämel werden vorwiegend dort produziert, wo infolge der topographischen Verhältnisse oder der Bestandesstruktur der Abtransport von Langholz nicht möglich ist, vgl. <a href=../publikationen/anleitung2.ehtml target=_blank>Anl. LFI</a> S. 176.
Transportenfernung;éloignement des transports;distanza di trasporto;1
Trieb;rameau (pousse);getto;(Spross)  Beblätterte Stamm- oder Astachse (nach LdF).
Trittschäden;dégâts de piétinement;danni da costipamento;Schädigende Einwirkungen auf den Boden und die Vegetation von Wald- oder Weideflächen durch das Begehen durch Schalenwild oder Weidetiere (nach WT).
Trockenmauer;mur de pierres sèches;muro a secco;1
Trockenstandort;station sèche;stazione secca;1ht, Mittelschicht und Unterschicht), siehe <a href=../publikationen/anleitung2.ehtml target=_blank>Anl. LFI</a> S. 91.